burn: 1) ожог; обожженное место Ex: burn ointment мазь от ожогов Ex: to die of burns умереть от ожогов2) клеймо3) выжигание растительности (на земле, предназначенной к обработке)4) обжиг (кирпича и т. п.)
incense: 1) фимиам, ладан2) благовоние от курения фимиама или ладана3) воскурение фимиама (кому-либо), восхваление, лесть4) курить фимиам; кадить5) курить, воскурять фимиам; восхвалять, льстить6) приводить в
burn for: разг. жаждать чего-л. The young singer has been burning for a chance tohear the cheers of the crowd. ≈ Юный певец сгорал от желания услышатьаплодисменты.
burn into: 1) выжечь; заклеймить (о животных) The owner's mark was burnt into theanimal's skin. ≈ На коже животного было выжжено клеймо хозяина. 2)врезаться (в память и т. п.) The spectacle of injustice burnt
incense i: incense I1. n ладан, фимиам;2. v кадить, курить фимиамincense i1. n ладан, фимиам;2. v кадить, курить фимиам
incense ii: incense IIv сердить, раздражать, приводить в негодованиеincense iiv сердить, раздражать, приводить в негодование
Примеры
Only, he sacrificed and burned incense on the high places. только приносил жертвы и курения на высотах.
The people sacrificed and burned incense still on the high places. народ приносил еще жертвы и курения на высотах.
They sacrificed to the Baals, and burned incense to engraved images. Они приносили жертву Ваалам и жгли благовония идолам.
The people still sacrificed and burned incense on the high places. и народ продолжал приносить там жертвы и воскурять фимиам.
King Uzziah entered the temple to burn incense in the sacred place. Царь Озия вошел в храм чтобы воскурить фимиам во святилище.
Who am I then, that I should build him a house, except just to burn incense before him? И кто я, чтобы мог построить Ему дом?
Two medium braziers stand on the floor in front of the bier for burning incense and other offerings. Две средних жаровни стоят на полу перед катафалком для сжигания пожертвований.
At the start of the festival, two or three persons from every household will come holding burning incense. В начале фестиваля, два-три человека из каждого домовладения приходят, держа горящий фимиам.
However the high places were not taken away: the people still sacrificed and burned incense in the high places. Только высоты не были уничтожены. Народ по-прежнему приносил жертвы и возносил жертвенный дым на высотах.
And he sacrificed and burned incense on the high places and on the hills and under every green tree. Он приносил жертвы и возносил жертвенный дым на высотах, на холмах и под каждым раскидистым деревом.